Tablier Traditionnel Japonais - Dragon
Ce Maekake est le fruit d'une collaboration avec Yasunori Kimata, un artiste qui réalise des peintures sur fusuma (portes coulissantes japonaises) pour des sanctuaires et des temples.
Il arbore l'expression « Garyō Tensei » (画竜点睛) — littéralement « ajouter la pupille au dragon » — accompagnée d'une puissante représentation d'un dragon.
Inspirée par la légende selon laquelle un dragon s'envola vers les cieux dès que ses yeux furent peints, cette expression désigne « l'ultime touche indispensable pour parachever une œuvre ».
Découvrez l'art de M. Kimata : une interprétation à la fois traditionnelle et moderne du motif classique japonais du dragon. Ce jeune artiste suscite un vif intérêt, tant au Japon qu'à l'étranger.
Outre son usage en tant que tablier, vous pouvez également l'exposer au mur comme une tapisserie, grâce à un support de suspension dédié.
Le tissu utilisé pour ce Maekake est à la fois épais et robuste, mais se révèle néanmoins doux et souple dès la première utilisation.
Le tablier est présenté dans un emballage original, conçu à partir d'un sac à riz. Idéal pour un usage personnel ou pour offrir en cadeau !
Caractéristiques :
- 100 % coton
- Dimensions : 67 cm x 47 cm (franges incluses)
- Ceinture : 260 cm (convient pour un tour de taille allant jusqu'à 95 cm)
- Emballage : sac papier de type « sac à riz »
Conseils d'entretien :
- En raison de la nature du matériau, des irrégularités de tissage ou des nœuds dans le fil peuvent être présents.
- Le tissu peut déteindre sur d'autres textiles par frottement ou autre contact.
- Ne pas utiliser d'eau de Javel ni d'adoucissant lors du lavage.
- Ne pas laver à l'eau chaude.
- Éviter l'utilisation du sèche-linge.
- Le tissu peut légèrement rétrécir après le lavage.
- Si des fils de trame s'effilochent au niveau des franges, tirez délicatement sur le fil jusqu'au bord du tissu, puis coupez-le aux ciseaux pour stopper l'effilochage.
À propos des tabliers « Maekake » de Anything :
Les tabliers « Maekake » sont des vêtements de travail traditionnels japonais utilisés depuis l'époque d'Edo. En nouant fermement la ceinture autour de la taille, on soutient les hanches et on protège le bas du dos.
Dans son atelier, situé à Toyohashi, dans la préfecture d'Aichi, Anything utilise encore des métiers à tisser à navette — fabriqués il y a un siècle par Toyota et Suzuki — sur lesquels ses artisans tissent le tissu avec le plus grand soin.