T-Shirt Narutomaki
Le design au recto représente une tranche de narutomaki qui est une pâte de poisson régulièrement utilisée dans la cuisine Japonaise et très souvent servie comme “topping” dans les ramen. On la reconnait facilement grâce à son petit tourbillon rose.
Le design au verso est très classique et s’inspire des vieilles illustrations commerciales Japonaises (enseignes, packagings, etc). Il représente une femme mangeant un bol de ramen et portant un masque de chat sur le côté. Ce type de masque est utilisé dans le théâtre traditionnel Noh et souvent porté pendant les festivals Japonais (matsuri).
Traduction du japonais :
自家製麺 (jikasei men) - nouilles faites maison
最高品質 (saikō hinshitsu) - meilleure qualité
イェーッ！スタジオ - Yeaaah! Studio
• T-shirt noir
• Coupe classique homme/unisexe (il est recommandé aux femmes de prendre une taille en dessous)
• 100% coton bio
• 180gm2
• Sérigraphié en France avec des encres aqueuses pour un rendu sans épaisseur
Le modèle mesure 1m88 et porte la taille XL.